鍛造製法・純金・純プラチナリング　鍛造リング・手彫り彫金注文ページ

■販売価格：￥43,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅2ｍｍ約2.5ｇ
重さ2.5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約2.5gとなります。

■販売価格：￥48,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥48,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥48,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥68,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3.5ｍｍ約5ｇ
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥68,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3.5ｍｍ約5ｇ
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥68,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3.5ｍｍ約5ｇ
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥69,900(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3.5ｍｍ約5ｇ
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥68,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3.5ｍｍ約5ｇ
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥123,000(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 約10ｇ 松竹梅彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ 違い葉オレンジ彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ ポピー彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ オレンジスイート彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥67,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ フェザー彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ 忘れな草彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥80,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ カラー彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥80,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ アラベスク彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥80,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ スイートピー彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥80,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ リラ彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥80,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ 玉つき月桂樹彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥80,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ ロータス彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥80,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ さざ波彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥99,300(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約7.5ｇ 龍彫金
重さ7.5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約7.5gとなります。

■販売価格：￥101,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ りんどう彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥122,300(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約10ｇ 三名花彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥122,000(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約10ｇ キルト彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥123,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7mm約10ｇ 打出の小槌彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥123,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7mm約10ｇ 鯉彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥123,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7mm約10ｇ 鳳凰彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥123,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7mm約10ｇ 虎彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥123,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7mm約10ｇ 龍神彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥126,300(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7mm約10ｇ 夢彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥127,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7mm約10ｇ 馬2頭彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥44,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅2ｍｍ約2.5ｇ カズラ彫り
重さ2.5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約2.5gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ アザレア彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ 　ハナミズキ彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ カラー彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ なでしこ彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ ひいらぎ彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ コスモス彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥80,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ ヒヤシンス彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥80,900(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ 舞桜彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥80,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ コーラルリーフ彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥101,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ アラベスク彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥102,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ ひまわり彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥102,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ 菊唐草彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥109,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ 四神彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥102,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ サフラン彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥102,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ 雪の花彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥102,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ 梅彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥127,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 約10ｇ 馬1頭彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥101,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ キルト彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ プレイリーフ彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥101,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ サボテン彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥126,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約10ｇ 虎彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥126,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約10ｇ 竹彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥80,900(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ スターフラワー彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥68,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3.5ｍｍ約5ｇ　オリーブ彫り
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥102,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ スミレ彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥46,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ ガーベラ彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥126,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約10ｇ 龍彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ 七宝彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥48,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ りんどう彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥298,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 約25ｇ　桜彫金
重さ25gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約25gとなります。

■販売価格：￥102,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ 鶴彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥332,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅12ｍｍ約28ｇ ロイヤル彫金
重さ28gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約28gとなります。

■販売価格：￥298,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 約25ｇ 龍神彫金
重さ25gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約25gとなります。

■販売価格：￥125,000(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約10ｇ 花無しモアニ彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥186,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅8ｍｍ約15ｇ 桜彫金
重さ15gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約15gとなります。

■販売価格：￥108,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約9ｇ
重さ9gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約9gとなります。

■販売価格：￥70,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ 和風唐草彫金
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥80,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ 違い葉オレンジ彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥101,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ 三名花彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥80,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ 福寿草彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥48,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥84,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 約6.5ｇ　鶴亀彫金
重さ6.5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6.5gとなります。

■販売価格：￥48,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥102,100(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ シクラメン彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥125,300(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約10ｇ 鶴彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥209,900(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅12ｍｍ約16ｇ 龍彫金
重さ16gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約16gとなります。

■販売価格：￥134,100(税込)
12号~20号
プラチナ900　 幅8ｍｍ約10ｇ 桜彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥48,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥68,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3.5ｍｍ約5ｇ
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥80,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約6ｇ 福寿草彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥104,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ 桜彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥147,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約12ｇ 虎2頭彫金
重さ12gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約12gとなります。

■販売価格：￥97,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 約7.5ｇ 梅彫金
重さ7.5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約7.5gとなります。

■販売価格：￥134,100(税込)
12号〜20号
重さ約10ｇ　龍神彫り
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥161,600(税込)
7号〜20号
幅8㎜　重さ約13ｇ　キルト彫り
13ｇのリングに彫金致します。重さ多少前後します。

■販売価格：￥71,100(税込)
7号〜20号
幅4㎜　重さ約5ｇ　違い葉オレンジ彫り
5ｇのリングに彫金致します。重さ多少前後します。

■販売価格：￥81,400(税込)
7号〜20号
幅5㎜　重さ約6ｇ　花無しモアニ彫り
6ｇのリングに彫金致します。重さ多少前後します。

■販売価格：￥102,100(税込)
7号〜20号
幅6㎜　重さ約8ｇ　花無しモアニ彫り
8ｇのリングに彫金致します。重さ多少前後します。

■販売価格：￥90,500(税込)
7号〜20号
幅4㎜　重さ約7ｇ　マーリエ彫り
7ｇのリングに彫金致します。重さ多少前後します。

■販売価格：￥80,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ ボタニカル彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥101,400(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ スミレ彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。

■販売価格：￥94,500(税込)
7号〜20号
Pt900　 幅5ｍｍ8ｇ
1号〜6号、21号〜35号も製作可能です。お問い合わせください。

■販売価格：￥68,800(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3.5ｍｍ約5ｇ
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥123,000(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7mm約10ｇ 和風唐草彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥123,300(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7mm約10ｇ 寒梅彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥48,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥48,700(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅3ｍｍ約3ｇ
重さ3gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約3gとなります。

■販売価格：￥70,900(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅4ｍｍ約5ｇ
重さ5gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約5gとなります。

■販売価格：￥80,900(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ 舞桜彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥81,200(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅5ｍｍ約6ｇ 八重桜彫金
重さ6gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約6gとなります。

■販売価格：￥126,600(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約10ｇ 龍彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥123,000(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅7ｍｍ約10ｇ 桜彩彫金
重さ10gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約10gとなります。

■販売価格：￥104,900(税込)
7号〜20号
プラチナ900　 幅6ｍｍ約8ｇ 四君子彫金
重さ8gを基準に指輪サイズ合わせ、彫金施しますので重さ前後、約8gとなります。